Zimbel

Zimbel
f <-, -n> муз литавры, цимбалы; тарелки

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Zimbel" в других словарях:

  • Zimbel — Zimbel, aus griechisch kymbala über latein cymbalum, und aus demselben Stamm abgeleitete Wortbildungen können mehrere Musikinstrumente oder Teile davon bezeichnen: verschiedene, aus kreisrunden aufgebogenen Metallplatten oder ausgehöhlten… …   Deutsch Wikipedia

  • Zimbel — Zimbel, die Pflanzengattung Serapias …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Zimbel — Zimbel, soviel wie Cymbal und Cymbalum (s. d.). Auch soviel wie Klingelbeutel …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Zimbel — (Cymbal), kleine Orgelpfeife. (S. auch Cymbalum.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Zimbel — Sf altes Instrument per. Wortschatz exot. (8. Jh.), mhd. zim(b)el m./n., zimbele, ahd. cymbala, zimbala Entlehnung. Wie ae. cimbal(a) m. über l. cymbalum n. entlehnt aus gr. kýmbalon n. Musikinstrument (Metallbecken, die man aneinander schlug) ,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Zimbel — Zịm|bel 〈f. 21; Mus.〉 Schlaginstrument, kleines Becken [→ Zimbal] * * * Zịm|bel, die; , n: 1. [mhd. zimbel; ahd. cymba < lat. cymbalum < griech. kýmbalon, Vkl. von: kýmbos = Hohlgefäß, Schüssel, Becken] kleines ↑ Becken (2 d). 2.… …   Universal-Lexikon

  • Zimbel — Zịm|bel 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Musik〉 kleines Becken; oV ) [Etym.: <lat. cymbala »gegeneinander zu schlagende Holz od. Metallteller« <grch. kymbalon <kymbe »Topf, Becken« + ballein »werfen, schlagen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Zimbel — Zim|bel die; , n <aus lat. cymbalum »(Schall)becken«, dies aus gr. kýmbalon: 1. antikes Schlaginstrument, kleines Becken. 2. mit Hämmerchen geschlagenes Hackbrett. 3. mittelalterliches Glockenspiel. 4. Orgelregister von heller, silberner… …   Das große Fremdwörterbuch

  • zimbel — zim·bel …   English syllables

  • Zimbel — Zịm|bel, die; , n (gemischte Orgelstimme; kleines Becken) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • zimbel — ˈtsimbəl noun ( s) Etymology: German, from Old High German zymbal, from Latin cymbalum more at cymbal : cymbal 1b …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»